Visa - Visas - Visen - Visum

Outbackrider

Nicht zu verwechseln mit Wiesn

Mir faellt hier im Forum auf, dass in 99% der deutsch geschriebenen Beitraege fuer das Nomen "Visum" "Visa" verwendet wird.

Warum eigentlich?

mahalia

Weil der Duden uns das so verschreibt.
Ich nehme an das kommt aus dem der Sprache, die heute keiner mehr spricht
Man kann auch "Visen" sagen, aber hört sich sch... an und jeder denkt man geht ein Bier trinken

Outbackrider

Zitat

Original von mahalia
Weil der Duden uns das so verschreibt.

Ne, eben nicht - deshalb ja meine Frage

Der Duden nennt es Visum und nicht Visa.

Visa ist vielmehr die Mehrzahl von Visum.

Dennoch wird immer von "mein Visa" geschrieben.

Von daher kam mir die Frage in den Sinn woran es liegt, dass die eindeutig demokratische Mehrheit dennoch "das Visa" statt "das Visum" schreibt, wenn es um das Visum als singulus und nicht als plural geht.

Germanwings

Laut Duden ist es genauso wie Du sagst: Auf Deutsch ist Visum im Singular richtig und das Plural davon ist auf Deutsch Visa.
Visa auf Deutsch im Singular zu verwenden, ist wohl ein Anglizismus, Visen einfach nur Sprachentstellung

Outbackrider

Zitat

Original von Germanwings
Visen einfach nur Sprachentstellung

...oder Unvisenheit

Eckart

Ich hatte eben diese Frage auch schon mal gestellt. Hier der entsprechende Thread (oder Strang???) Schien aber nicht bei allen auf Interesse zu stoßen...

https://www.australien-forum.de/thread.php?threadid=21788

Viele Grüße, Eckart

Outbackrider

Zitat

Original von Eckart
Ich hatte eben diese Frage auch schon mal gestellt. Hier der entsprechende Thread (oder Strang???) Schien aber nicht bei allen auf Interesse zu stoßen...

Damals war ich noch nicht in diesem Forum, sonst haette ich dir gleich geantwortet

Trueblue68

Hi,

in diesem Zusammenhang gibt es sicher einige Fragen, die man sich in Foren stellen kann. Warum z.B. verwechseln viele "Standards" mit "Standarten"?

Aber solange noch verständlich ist, worum es geht ...

Gruß
Edda

Jetzt mitmachen!